Termos

O que estes termos abrangem

Estes termos regulam a sua utilização deste site — nada mais. O trabalho de consultoria rege-se por um contrato escrito separado, assinado por ambas as partes; havendo divergência entre esse contrato e esta página, prevalece o contrato.

O site é informação, não aconselhamento

Tudo aqui descreve o que fazemos em termos gerais. Lê-lo não o torna cliente, e nada neste site constitui aconselhamento técnico, jurídico ou financeiro sobre o seu sistema ou a sua situação concreta. Aconselhamento acionável é o que resulta de uma avaliação técnica, com âmbito e preço acordados por escrito à partida.

Contactos

Enviar o formulário de contacto inicia uma conversa, não um contrato. Procuramos responder no prazo de um dia útil. Havendo encaixe, colocamos o âmbito, o preço e as condições por escrito antes de qualquer trabalho começar — e é livre de não avançar nesse momento.

O que está no site, e a quem pertence

O texto, a composição, o código e as marcas deste site pertencem à Corvale.

Os nomes de clientes, logótipos e capturas de ecrã nos casos de estudo são publicados com autorização desses clientes e continuam a pertencer aos respetivos titulares. Por favor não republique nada disto — nosso ou deles — sem pedir primeiro.

Utilização do site

• Ler, partilhar ligações, citar com atribuição — tudo bem.
• Não tente perturbar o site, procurar vulnerabilidades sem autorização, ou extrair conteúdo em escala para revenda.
• Não se apresente como Corvale nem sugira uma relação de trabalho que não existe.

Rigor, e o que significam os casos de estudo

Mantemos este site atualizado, mas ele descreve trabalho passado e não uma previsão. Os números nos casos de estudo pertencem àqueles projetos específicos, naquelas condições específicas. São prova do que fizemos, não promessa do que irá obter.

Ligações para outros sites

Quando remetemos para fora — para o site de um cliente, ou para um relatório de terceiros sobre um dos nossos projetos — não controlamos esse destino nem somos responsáveis pelo seu conteúdo ou pelas suas práticas de privacidade.

Responsabilidade

Os limites da nossa responsabilidade por este site, e pelo trabalho realizado ao abrigo de um contrato, constam abaixo e do próprio contrato. São condições comerciais a fixar pelo seu advogado — deixámo-las deliberadamente por escrever em vez de as adivinhar.

Responsabilidade pelo site

[A redigir]

Limite de responsabilidade contratual

[Fixado no contrato]

Alterações

Podemos atualizar estes termos. A versão em vigor é sempre a desta página, com a data no topo. As alterações não são retroativas — um projeto já em curso mantém as condições com que começou.

Lei aplicável

Estes termos, e qualquer litígio deles decorrente, regem-se pela lei indicada abaixo, sendo competentes os tribunais aí identificados.

Lei aplicável

[Jurisdição]

Tribunais competentes

[Tribunal / comarca]